Really??

So one day at AZTI Marc sent me the following text message “Yep. Desafortunadamente!“ Well I was exhausted and that didn’t make any sense to me. I knew that Marc had meant unfortunately but that wasn’t what I was reading. I also knew that when Marc is tired his texting skills aren’t fabulous. So I texted him back that I was totally blogging that! I had just written a blog about my random texting and I thought it was only fair to write about his as well. He responded back with a “Why?” and I quickly responded with a “Did you not just see what you sent me?”. He said, “Yes I said unfortunately in Spanish.” Well great now I have to blog about it but now it is me blogging about me being an idiot! Marc has been studying both French and Spanish very religiously and is getting really quite good. Because my brain was totally mush from AZTI I hadn’t even considered he was speaking in a different language. Communication is going to get really interesting at my house really quick!